Appendix V Vol. 1 Foreign Names

The table in the PDF below spread across 2 pages. To view, please use the odd spread option under tools (»).

Note errors from Errata in Vol. 2.

  • Pages 1386-92. The columns of foreign names were not labelled. They are (from left to right): Dutch, French, German, Japanese and Russian.
  • Pages 1386-92. French names. A complete world list of French names has been published (Commission Internationale des Noms Français des Oiseaux. 1993. Noms Français des Oiseaux du Monde. Editions Multimondes, Sainte Foy, Quebec, & Editions Chabaud, Bayonne, France) and should be consulted for additions and changes to the species in Volume 1. For a list of errors in Volume 1 see Errata.

View PDF in browser or Download PDF to open outside your browser.

BirdLife Australia (2023). Appendix V Vol. 1 Foreign Names. [Text before updates sourced from: Marchant, S. et al (eds) 1990-2006 Handbook of Australian, New Zealand and Antarctic Birds.Volume 1 to 7.] Birdlife Australia. Birdlife Australia. Last modified 2025-01-28 06:23. Source: https://hanzab.birdlife.org.au/hanzab/hanzab-volume-1-ratities-to-ducks/appendix-v-vol-1-foreign-names/ Accessed: March 16, 2025 Time Zone: +10:00